تعاقد على

• He does not sell his skills, but contracts to utilize those skills, in the same way that an industrialist sells his produce, not his machinery.
  هو لا يبيع مهاراته، بل يتعاقد على الاستفادة من هذه المهارات، بنفس الطريقة التي يبيع بها الصناع منتجاتهم وليس آلاتهم.
• I thought I could go out there and have all these new experiences-- the contract of sex with someone at work who's so far beneath me, you know, someone basically just powerless.
  طننت انى بامكانى الخروج و احصل على بعض التجارب تعاقد على الجنس مع شخص بالعمل
• One of the main characteristics of that period was the major political event of the country's accession in the European Economic Community, in an attempt to create a common market.
  كما وصلنا إلى قبوله - لانضمام البلد إلى الجماعة الاقتصادية الأوروبية، في محاولة لخلق سوق مشتركة وتم التعاقد على المعاهدة ذات الصلة في عام 1962.
• Well, I get darn sick of trying to pick up after a gang of fast-talking salesmen... dumb enough to sell life insurance to a guy... who sleeps in the same bed with four rattlesnakes.
  لقد سئمت بتخلل أسنانى كل مرة بعد أن يتعاقد رجل عصابات مع مندوب شبه أخرس ليتعاقد على تأمين حياة مع شخص كسول
• This is where the commissioner (central or local Government) is fully able to contract in terms of the outcomes it wants and to transfer the financial risk of non-delivery to providers.
  وهنا يكون لدى المفوض (الحكومة المركزية أو المحلية) القدرة الكاملة على التعاقد على النتائج التي يريدها وتحويل المخاطر المالية المتعلقة بعدم التسليم إلى مقدمي الخدمة.
• The marriage was contracted because it could give George John I the needed funds (her dowry of 100.000 was larger than most German Princesses, who normally had 28.000 at the most), and because it could give the Swedish Royal House valuable contacts as George John I, though a petty ruler himself, was related with most of the German Princely Houses.
  تم التعاقد على الزواج لأنه يمكن أن يمنح جورج جون الأول الأموال التي يحتاجها (فمهرها البالغ 100.000 كان أكبر من معظم الأميرات الألمان ، الذين عادة ما يكون مهرهم 28.000 على الأكثر) ، ولأنه يمكن أن يثري البيت الملكي السويدي باتصالات و معارف قيمة مثل جورج جون الأول.