تفتر

• What you're positing is that this kid can read minds.
  ما تفترضه هو أن الصبيّ يمكنه قراءة الأفكار.
• The only thing you can assume about a broken-down old man...
  ـ الشىء الوحيد الذى يجب أن تفترضه
• She'll split for a day or two, then she'll come back. She's just spun.
  ستفترق عدة أيام وتعود
• That was what you assumed after you attempted to murder him.
  هذا ما تفترضونه بعد أن حاولتم قتلة
• You're assuming the Jaffa won't shoot you on sight.
  أنت تفترض أن الجافا لن يطلقوا عليك بمجرد رؤيتك
• Hey, shouldn't my surprise party have started already?
  ألا تفترض أن تكون حفلة مفـاجأتـي قد بدأت بالفعـل ؟
• Do you suppose he's pretty confident on those numbers on Iraqi security forces?
  أنت تفترض أنه مطمئنا للغاية
• You just assume that the terrorists won't kill Jack?
  ماذا عن (جاك)؟ هل تفترضين أن الارهابيين لن يقتلونه؟
• You're assuming he knows the extent of it.
  أنت تفترض أنه يعرف إلى اي حد ما نقوم به
• Some sentimentality do you suppose, about the building itself?
  هل تفترض هناك تعاطف ما تجاه المبنى نفسه ؟