تقشع

• I felt as if a hairy worm were crawling over me.
  شعرت كما لو أن حشرة تقشعر منها الأبدان تزحف عليّ
• Toes twinkling. Look at me, girls. I'm doing ballet.
  ،أقدامي تقشعر ، أنظروا إليّ يا فتيات أنا أرقص الباليه ، وأحبه
• The chilling lows, the vibrant highs.
  إن أدنى مستوياته تقشعر لها الأبدان، والارتفاعات نابضة بالحياة.
• Just the sound of that makes my skin crawl.
  فقط قول ذلك يتسبب بتقشعر جلدى
• That's some pretty scary stuff, sweetie. It's no wonder you can't sleep.
  هذه أمور تقشعر البدن لا عجب في إصابتك بالأرق
• I feel like my skin's crawling and my organs are shifting and...
  أشعر كأن بشرتي تقشعر وأعضاء جسدي تتحرك بداخلي و..
• He's startin' to make my suckers twitch.
  لقد بدأ في أن يجعل مصاصاتي تقشعر
• So this is Snoop Dogg Silver.
  لذلك هذا هو سنوب دوج الفضة. هذه هي و homies أكثر من هنا، تقشعر لها الأبدان.
• Being there when history is being written gives you the shivers too.
  ما يجري هناك حينما يتم كتابة التاريخ يشعركِ برعشات"قشعريرة" أيضاً.
• All this talk of that serpentine devil is putting my quills on edge!
  كلّ هذا الكلام عن مطاردات الأشرار جعل ريشاتي تقشعّر.