تقلا

• Broken but not dead, Your Lordship, as you requested.
  معتقلاً و ليس ميتاً كما طلبت يا صاحب السمو.
• SO IT'S OKAY FOR US TO GO ON BOARD ? SURE.
  لذا هو هل موافقة لنا يستمرّ بالإستقلال؟
• "of dining at the Independence Inn." I'm smelling rave.
  " للعشاء في حانة الأستقلال " أشم رائحة الحماس
• But we think that an independent investigation is called for.
  ولكننا نعتقد أن تحقيقا مستقلا قد يكون ضروريا
• Anyway, I have to go catch my bus to the airport.
  بأي حال، عليّ إستقلال حافلتي إلى المطار
• And bring those glasses you found at Independence Hall.
  و احضر معك النظارة التى وجدتها فى قاعه الاستقلال
• The time had come to declare a war of independence.
  الحرب من أجل الإستقلال والطريق المؤكد إلى النصر
• Tripp is going to be an independent, self-sufficient adult.
  تريب سيكون مستقلاً ، واثق من نفسه ، راشد
• Yes, both of us. How soon can you be on a plane?
  نعم، كلانا، متى تستطيع استقلال طائرة؟
• And now you're both moving out at once, and it's a hard one.
  والآنأنتماستنتقلان, و هذا شئ صعب