تقليل

• You seem to have a knack for underestimating the exceptional.
  يبدو ان ديك موهبة التقليل من شأن الخارقين
• some reporters asking questions about point shaving, that kind of thing.
  بعض الصحافيين يسألون بشأن موضوع تقليل النقاط
• He can tighten his belt any day of the week.
  يمكنة تقليل مصروفاتة فى اى يوم من الاسبوع
• So... volume turned down, knuckle prints on the glass.
  اذن... تم تقليل صوت الكاسيت ولدينا اثار مفاصل اصابع.
• I'm sorry, George. I didn't mean to doubt your training.
  أسف , جورج لم أقصد التقليل من تدريباتك
• You know, downgrading your lifestyle is your chance to grow as a person.
  أتعلم عند تقليلك لمستوى معيشتك
• You're frakkin' telling me they cut corners?
  أتخبرني بان هؤلاء الملاعين كانوا يخفضون النفقات - بتقليل الدروع والدعائم-
• How to get the maximum profit with minimum risk?
  كيف سوف نأكد الإردات العالية مع تقليل الخسائر ؟
• None of those things make me feel less responsible.
  لا شيء من هذه الأمور تجعلني اشعر بتقليل المسؤولة.
• You adjust this to the right height to minimize the limp.
  تضبط هذهِ إلى الارتفاع الصحيح لتقليل العرج