تلفزيون ملون

• But don't you worry about old stu 'cause I got red roof inn points, and they got color TV now.
  لا تقلقوا بشأني عندي نقاط للمبيت في فندق ولديهم تلفزيون ملون الآن
• In 1940 he publicly demonstrated a color television combining a traditional black-and-white display with a rotating colored disc.
  في عام 1940 أظهر علنا تلفزيون ملون يجمع بين العرض الأسود والأبيض التقليدي مع قرص دائرى ملون.
• At the time that NTSC colour broadcasting was officially introduced into Canada in 1966, less than one percent of Canadian households had a colour television set.
  وفي الوقت الذي تم فيه تقديم البث الملون إن تي إس سي رسميا في كندا في عام 1966 كان أقل من واحد في المئة من الأسر الكندية لديها تلفزيون ملون.
• At the time that NTSC colour broadcasting was officially introduced into Canada in 1966, less than one percent of Canadian households had a colour television set.
  وفي الوقت الذي تم فيه تقديم البث الملون إن تي إس سي رسميا في كندا في عام 1966 كان أقل من واحد في المئة من الأسر الكندية لديها تلفزيون ملون.
• CBS had bought a television manufacturer in April, and in September 1951, production began on the only CBS-Columbia color television model, with the first color sets reaching retail stores on September 28.
  وقد اشترت شركة سي بي إس مصنع تلفزيوني في أبريل وفي سبتمبر 1951 بدأ الإنتاج في نموذج تلفزيون ملون سي بي إس-كولومبيا الوحيد حيث وصلت أول مجموعات الألوان إلى متاجر البيع بالتجزئة في 28 سبتمبر.
• In the early days of color television, it was common practice for broadcasters to produce black-and-white film copies of color programs for sale and transmission in territories lacking color broadcast facilities or employing different color television systems.
  في الأيام الأولى من التلفزيون الملون، كان ممارسة شائعة لهيئات البث التلفزيوني لإنتاج نسخ بالأسود والأبيض من البرامج الملونة لبيعها ونقلها في الأراضي التي تفتقر إلى مرافق البث الملون أو التي توظف أنظمة تلفزيون ملونة مختلفة.