تلفّظ

• I just assumed you would mispronounce it.
  أنا فقط إفترضتُ أنت تَخطئ تلفّظه.
• The problem with talking is nobody stops you from saying the wrong thing.
  مشكلة الكلام هي أن أحداً لا يمنعك من التلفّظ بالأقوال الخاطئة
• I'm trying not to lash out at you, and you make it really impossible.
  أحوال جاهده أن لا أتلفّظ عليكِ. وأنتِ جعلتي الأمر. حقاً مستحيل.
• Judging from the ataxia dysarthria,
  حُكْم مِنْ عسرِ تلفّظ الترنّحَ،
• The guy cursed at the judge.
  الرجل تلفّظ على القاضي.
• Hey, don't say anything.
  أنت، لا تتلفّظ بأيّ شيء.
• He cursed at the judge.
  تلفّظ على القاضي .
• Or might not have, if you believe everything Agent Fuller is saying to be correct.
  أو ربما لا، لو كنت تُصدّق أنّ كلّ ما يتلفّظ به العميل (فولر) صحيح
• For the next 10 minutes if you say anything... that sounds even remotely like guilt, I am going to stab you with this.
  في غضون الدّقائق العشر القادمة، إذا ما تلفّظتِ بقول... ينمّ عن الإحساس بالذّنب، فسأطعنك بهذا
• Another variety is basilar-type migraine, where a headache and aura are accompanied by difficulty speaking, world spinning, ringing in ears, or a number of other brainstem-related symptoms, but not motor weakness.
  هناك صنف آخر من الصداع النصفي هو الصداع النصفي القاعدي، حيث يرافق الصداع والأورة بالعسر التلفّظ أو دوران العالم أو رنين في الأذنين أو عدد من الأعراض الأخرى ذات الصلة بجذع الدماغ ولكن دون وجود ضعف حركي.