تلكأ

• OK, that's it. You're underage, you're loitering... and you're going down to the station.
  حسنا، كفى أنتي قاصرة ...وتتلكأين
• Truck in disrepair, a disheveled young man,severe stutter.
  الشاحنة حالتها سيّئة ، شابّ أشعث يتلكأ في التحدّث
• Look, I need the slinger tripod. Break out the kreel.
  أحضر الحامل ثلاثي القوائم هيا، لا تتلكأ
• Had sodapops, watched some nazi gay porn and jerked off.
  كان لديّك أغطية صودا، شاهدت فيلم تعري نازي وتلكأت
• Protecting a man that would have you dead. I'm protecting you.
  تحمي رجلاً يريد قتلك,أنا أحميك أنت
• Cause in no way is that, Alice, gonna affect this.
  "لأن مستحيل بأن تلك"أليس . تستطيع أن تؤثر بنا
• Whoever tarries, whoever resists, will be punished by all.
  من يتلكأ، من يُقاوم، سيُعاقب مِن قِبل الجميع.
• A woman alone should not tarry in a parking garage.
  نعم,يجب على المرأة الوحيدة الا تتلكأ في موقف السيارات
• You didn't tarry when you attempted to kill my child.
  إنّك لم تتلكأي لمّا حاولت قتل ابنتي.
• What is with all the bad cleaning supplies, am I right?
  ما شأن كل أدوات التنظيف السيئة تلك,أليس كذلك؟