تمييز بين الجنسين

• Occupational segregation by sex is widely associated with gender wage disparity.
  إن القضاء على الفصل بين الجنسين يرتبط إلى حد بعيد بوجهة النظر الخاصة بعدم التمييز بين الجنسين.
• Occupational segregation by sex is widely associated with gender wage disparity.
  إن القضاء على الفصل بين الجنسين يرتبط إلى حد بعيد بوجهة النظر الخاصة بعدم التمييز بين الجنسين.
• In the literature on gender discrimination, the concept of "sticky floors" complements the concept of a glass ceiling.
  في المؤلّفات المتعلّقة بالتمييز بين الجنسين فإن مفهوم "الأرض اللزجة" يكمل مفهوم السقف الزجاجي.
• Gender discrimination within households is often rooted in patriarchal biases against the social status of women.
  غالبا ما يكون التمييز بين الجنسين داخل الأسر متأصلا في المجمتع الأبوي ضد الوضع الاجتماعي للمرأة.
• In this sense, the inequality of law making power also causes the gender discrimination in politics.
  وبهذا المعنى، فإن عدم المساواة في سلطة صنع القانون يؤدي أيضا إلى التمييز بين الجنسين في السياسة.
• In many nations, gender discrimination is still woven into the fabric of legal systems and social norms.
  وفي العديد من الدول، لا يزال التمييز بين الجنسين منسجمًا في نسيج النظم القانونية والمعايير الاجتماعية.
• The 2015 Constitution of Nepal has established equal right to property for spouses, thereby prohibiting gender discrimination.
  وقد أقر دستور نيبال لعام 2015 المساواة في حق الملكية للأزواج ، وبالتالي حظر التمييز بين الجنسين.
• The 2015 Constitution of Nepal has established equal right to property for spouses, thereby prohibiting gender discrimination.
  وقد أقر دستور نيبال لعام 2015 المساواة في حق الملكية للأزواج ، وبالتالي حظر التمييز بين الجنسين.
• They went out of their way to shield themselves from any one person bringing a gender-discrimination suit, which means they treated all of them the same.
  من اي شخص يقوم برفع دعوى قضائية بحق التمييز بين الجنسين وهذا يعني انها تعاملهم سواسيه
• The targets call for an end to gender discrimination and for empowering women and girls through technology Some have advocated for "listening to girls".
  وتدعو الأهداف إلى وضع حد للتمييز بين الجنسين وتمكين النساء والفتيات من خلال التكنولوجيا، وقد دعا البعض إلى "الاستماع إلى الفتيات".