تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)

• Additionally, ISIL confirmed it conducted a suicide attack in the area.
  بالإضافة إلى ذلك، أكد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) أنه نفذ عملية انتحارية في المنطقة.
• Reports on the number of ISIL casualties varied, from 42 dead to hundreds.
  وتفاوتت التقارير عن عدد قتلى تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) من 42 قتيلا إلى المئات.
• The Islamic State detonated four car bombs on the first day of the offensive.
  وفجر تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) أربع سيارات مفخخة في اليوم الأول من الهجوم.
• 21 women and 31 children were released from ISIL-held territory.
  وتم الإفراج عن 21 امرأة و 31 طفلا من المناطق التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).
• 21 women and 31 children were released from ISIL-held territory.
  وتم الإفراج عن 21 امرأة و 31 طفلا من المناطق التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).
• During the ISIL advance, hundreds of rebel fighters retreated across the border into Turkey.
  وخلال تقدم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) انسحبت مئات المقاتلين عبر الحدود إلى تركيا.
• ISIL meanwhile captured al-Sharifah village to the west of the airbase.
  واستولى تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في الوقت نفسه على قرية الشريفة إلى الغرب من القاعدة الجوية.
• In retaliation, ISIL executed 300 people in the western Anbar Province.
  وفي رد انتقامي على الهجوم ، أعدم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) 300 شخص في محافظة الأنبار.
• The suspects are believed to have provided "logistical support" for ISIL activities elsewhere.
  ويعتقد أن المشتبه فيهم قدموا "دعما لوجستيا" لأنشطة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في أماكن أخرى.
• The ISIL counter-offensive included attacks by 11 suicide car-bombers against rebel positions.
  وشمل الهجوم المضاد لتنظيم الدولة الإسلامية (داعش) هجمات ب11 سيارة مفخخة انتحارية ضد مواقع قوات المعارضة.