تنفسية

• She was having trouble breathing. Refused oxygen and intubation.
  كان لديها مشاكل تنفسية رفضت الأوكسجين والتنبيب
• Dr. Hunt, Lydia's desatting, decreased breath sounds on the left.
  د(هنت)، أكسجة (ليديا) تنخفض، خفوت في الأصوات التنفسية على اليسار.
• It's an RDS issuethat just needs a ventilation adjustment.
  إنها مشكلة تنفسية تحتاج فقط لتعديل التهوية
• She comes in with a rash, and you put her into cardiac arrest.
  تأتي بطفح جلدي و تسبب لها أزمة تنفسية
• The blood clot pushed against the brain, which compressed the respiratory centers.
  جلطة الدمَّ دَفعتْ ضدّ الدماغِ، الذي ضَغطَ المراكزَ التنفسيةَ.
• I understand your position, but I really need to leave, Doctor. There's blood loss, respiratory distress.
  هناك فقدان دمّ، ضائقة تنفسية
• My brother, the General here, gots the green-apple quickstep.
  شقيقي الجنرال هنا مصاب بعدوى تنفسية
• I can't hear breath sounds on the right.
  لا أستطيع سماع أصوات تنفسية في اليمين.
• If the Lupron causes respiratory problems, it means he's not on steroids.
  إن سبب اللوبرون أزمة تنفسية يعني أنه لا يتعاطى الستيرويد
• Get a crash cart in here! Respiratory arrest!
  احضروا عربة طوارئ هنا أزمة تنفسية