تهم

• No man is going to call Aloysius Gogarty a car thief.
  لا أحد يتهم "ألوسيس جورجتـى" بسرقة السيارات
• Oh, bother the war. Was there anyone else there?
  ابنة عمتهم ميلاني هاميلتون وأخوها تشارلز أتوا من أتلانتا
• The poor gallant fools! They make me sick, all of them!
  ألقوا بنا في هذا بسبب اختيالهم وعجرفتهم
• If I was you, I'd let 'em shoot it out.
  لو كنت مكـانك، لتركتهم ينهـون الأمـر -أترك مَن؟
• Does it save them from being gored by the bulls?
  هل قامت بحمايتهم من الإصابة بقرون الثيران ؟
• Millionaires, they get theirs # Like the butcher and the baker
  المليونيرات ، ينالون طلباتهم مثل الجزار والخباز
• That old national school. 'Tis silly they are with their sums.
  . كم انتابتهم الحيرة وهم يقومون بالجمع
• "to march from one place to another or to embark them...
  ولنقلهم من مكان إلى آخر أو تثبيتهم
• They'll hang you just as sure as ten dimes will buy a dollar.
  لن يتركونكِ فى حالة خسارتهم
• But those gentlemen were not spending their time with books.
  ولكن, هؤلاء الرجال لا يقضون وقتهم مع الكتب