We have to get off this island. (مبنى (الإمبار ستايت" "يتهيئ لعيد ميلاده الـ80 علينا مغادرة هذه الجزيرة
Migrating fish get trapped here, waiting to get up the rapids. الاسماكالمُهاجرةتعلقهنا ، مُنتظرة ً التهيئ للامواج السريعة
Moments ago, a jury found terrorist conspirator David Clarke guilty on all counts. منذُلحـظات (وجدتهيئةالمُحلفينأنالمتآمرالإرهابي(ديفيد كلارك مُنبُفىكل التُهمالموجهةإليه
Ha, oh, I wasn't prepared for this. It's an honor. لم أكن متهيئ لهذا يا له من شرف
It has to do with the potassium transfer rate between cells. ستُعاد تهيئتها بمعدل نقل البوتاسيوم بين الخلايا
She will set up a neutral environment away from society. ستهيئ له بيئة معتدلة بعيداً عن المجتمع
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies. تهيئ أمامي مائدة تجاه خصومي
I'll warm them up. And then you just come in. سأقوم بتهيئة الأجواء، ثم تأتي أنت بعدي
I'm sorry. I just wasn't prepared to speak about monkeys... money! آسف ،لم أكن متهيئاً للحديث عن "القرد" ..
Prince Ashitaka, are you steeled to gaze upon your fate? الأمير Ashitaka، هل متهيئة للتحديق على مصير الخاصة بك؟