تهيّأ

• That's not how I get into shape.
  ماذا .. ان لم أتهيّأ.
• That's not how I get into shape.
  ماذا .. ان لم أتهيّأ.
• Yes, I realize I am dressed up.
  نعم ، اعلم لقد تهيّأت
• We've a guest to prepare for.
  فلدينا ضيفٌ يجب أن نتهيّأ له.
• And now, to serenade us for the sweetheart dance, our very own Marcus Thornton!
  و الآن لنتهيّأ للرقص على لحسن "السريناد" بأيدي (ماركوس ثورنتون)
• so? I wasn't up for it.
  لم أكن مُتهيّأة لها .
• You're a surgeon, we're short-handed, you're already prepped for your next case.
  أنت جرّاحة , ولدينا نقص في الأطبّاء و قد تهيّأتِ مسبقاً لعمليّتك التالية
• Sir, the D.A. has already filed charges. They're gonna send him to Central Booking today.
  سيّدي، المُدّعي العام يتهيّأ لتوجيه إتّهامات، سوف يُرسلونه للحجز المركزي اليوم.
• Okay, coming in for another approach.
  حسنٌ، أتهيّأ لاقترابٍ آخر.
• We have to act, and if you're not prepared to do so, then I will.
  يجب أن نتصرّف و اذا لم تهيّأ نفسك للتصرّف اذاً سأتصرّف أنا