تود

• But tell her if she's gotta think, think pink
  لكنّي أقول لها حين تودّ أن تُفكّر، تفكّر بالوردي
• Never mind. I don't wanna say good-bye to anybody.
  لا يهم ، أنا لا أريد توديع أي شخص
• And she'd like to provide you with some kind of female companionship.
  وتودّ أن تزوّدك برفيقة من النساء
• You blasted young fool, that's Senator Stoddard and his wife.
  يالك من أحمق شاب، هذا السيناتور وزوجته ستودارد.
• Senator Stoddard, this is a surprise and an honour, sir!
  السناتور ستودارد، يالها من مفاجأة ويشرفني، يا سيدي!
• I don't want to be hoggish. Lon, you want a piece?
  لا أريد أن أتسخ (لون), أتود ضربه؟
• A woman can be useful. Check her out.
  فكرت ربما تودين استخامها القي نظرة وقرري إن كانت تناسبك
• He slipped away from the battle. - The fuel depot, sir.
  قد تسلل من المعركة- مستودع الوقودي، سيدي-
• Well, I guess some little old lady wasn't so nice.
  امرأة عجوز لم تود مسامحتك اليس كذلك ؟
• Come on now. Is that what you're tryin' to say?
  هيا تحدثي هل هذا ما تودين قوله ؟