توكيلاو

• The only significant international competition Tokelau takes part in is the Pacific Games.
  المباراة الدولية الملحوظة الوحيدة التي تشترك فيه توكيلاو هي ألعاب المحيط الهادئ.
• Cyclone Percy struck and severely damaged Tokelau in late February and early March 2005.
  إعصار بيرسي أضر توكيلاو بشدة في أواخر فبراير وأوائل مارس 2005.
• This means Tokelau is particularly vulnerable to any possible sea level rises.
  هذا يعني أن توكيلاو بشكل خاص معرضة للخطر أمام أي ارتفاعات ممكنة في سطح البحر.
• By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
  عبر عرض توكيلاو سنة 1948، السيادة التوكيلاوية نقلت إلى نيوزيلاندا، وكذلك مسؤولية الدفاع.
• By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
  عبر عرض توكيلاو سنة 1948، السيادة التوكيلاوية نقلت إلى نيوزيلاندا، وكذلك مسؤولية الدفاع.
• Same-sex unions are not recognized (even though they are in New Zealand).
  لا يتم الاعتراف قانونيا بالعلاقات المثلية في توكيلاو (على الرغم من أنه يتم الاعتراف بها في نيوزيلندا).
• Tokelau is sometimes referred to by Westerners by the older, colonial name of The Union Islands.
  ويطلق بعض الغربيين أحياناً عليها بجزر الاتحاد وهو الاسم القديم لتوكيلاو في زمن الاستعمار.
• Tokelau Islands was adopted as the name in 1946, and was contracted to Tokelau on 9 December 1976.
  سميت الجزر جزر توكيلاو سنة 1946، وأصبح اسمها توكيلاو في 9 ديسمبر 1976.
• Tokelau Islands was adopted as the name in 1946, and was contracted to Tokelau on 9 December 1976.
  سميت الجزر جزر توكيلاو سنة 1946، وأصبح اسمها توكيلاو في 9 ديسمبر 1976.
• The three other territories making up the Realm of New Zealand—the Cook Islands, Niue and Tokelau—do not recognise same-sex marriage or civil unions.
  وهي جزر كوك، نييوي و توكيلاو - لا بزواج المثليين ولا بالاتحاد المدني.