توليد

• I am condemned to give birth to a new life.
  لقد حُـكم عليّ أن أقوم بتوليد حياة جديدة
• Evidence of a magnetic field generated near the lab.
  دليل على وجود حقل مغناطيسي تم توليده قرب المختبر
• But it doesn't tell you how to deliver a baby safely.
  لكن لا تذكر كيفية توليد طفل بأمان
• Inefficient power generation is the Achilles heel of Wraith technology.
  أعني, توليد الطاقة غير الفعال هو نقطة الضعف
• I think the best plan is to deliver the baby,derek.
  أعتقد أن أفضل طريقة هي توليد الطفل ديريك
• My Lords, since the signing of the Treaty of Toledo
  أيها اللوردات ، طالما تم توقيع معاهدة توليدو
• And the PEPCO substation where the power was cut.
  و مخططات محطات التوليد الكهربائية حيث تم قطع الكهرباء
• Being mammals, seals can generate heat within their bodies.
  كونها من الثديـّات، يُمكن للفقمات توليد حرارة داخل أجسادمهم.
• I've set up global monitoring stations to track the waveform's propagation.
  جهزتُ محطات رصد عالمية لتعقّب توليد الموجة
• But it all seems so insignificant next to delivering a baby.
  كلّ هذا يعتبر تافه مقابل توليد طفل.