تيموثي كارتر

• Timothy Carter told you he was Red John.
  أخبرك (تيموثي كارتر) أنّه (ريد جون).
• But the problem is, Patrick, the man you killed-- his name is Timothy Carter.
  ولكن المشكلة يا (باتريك)، أنّ الرجل الذي قتلته... اسمه (تيموثي كارتر).
• But you took Rosalind to the morgue to look at the body of Timothy Carter--
  لكنّك أخذت (روزاليند) إلى المشرحة لإلقاء نظرة على جثة (تيموثي كارتر)...
• Meantime, I need you to get ahold of Timothy Carter's personal effects from forensics.
  في غضون ذلك، أريدكِ أن تحصلي على الأغراض الشخصيّة لـ(تيموثي كارتر) من الجنائيين.
• There is no Timothy Carter.
  ليس هناك (تيموثي كارتر).
• Timothy Carter looks innocent.
  (تيموثي كارتر) يبدو بريئاً.
• Now that you've had time to look back calmly, what is your opinion of Timothy Carter?
  والآن بعد أن سنح لكِ الوقت للتفكير بهدوء، ما هو رأيكِ في (تيموثي كارتر)؟
• And this is a form telling me that Patrick Jane brought a visitor here to see the body of Timothy Carter.
  وهذه إستمارة تُخبرني أنّ (باتريك جاين) جلب زائر إلى هنا لرؤية جثة (تيموثي كارتر).
• Now Mr. Jane is going to stand up here in a moment, and he's going to tell you that Timothy Carter was Red John.
  الآن السيّد (جاين) سوف يقف هنا بعد لحظة، وسيخبركم أنّ (تيموثي كارتر) كان (ردي جون).