ثمل جدا

• Guys, sory, you know, last night we boozed a little.
  عذراً لقد كنت ثمل جداً البارحة
• Took a bunch of shots, got drunk, screamed "I love America,"
  شرب بعض الكؤوس، ثمل جداً ثم صرخ "أحب أمريكا"
• Once, but I was very drunk at the time.
  مرة واحدة، لكني كنت ثمل جداً وقتها.
• Fuck sakes man, I'm too fucking drunk for this shit, man.
  بحقك، يا رجل أنا ثمل جداً حيال هذا الأمر
• Are you too drunk to comprehend that means they're done with us?
  هل أنت ثمل جداً لتدرك بأنهم إنتهوا منا؟
• Mexicans are too drunk to to be able to stand.
  ذلك المكسيكي ثمل جداً !
• That pit bull would have to be pretty drunk to knock you up!
  لابد أن ذلك الثور ثمل جداً ليجعلكِ حامل
• He kept buying me drinks. I'm so hammered.
  وابتاع لي مشروبات كثيرة إنني ثمل جداً
• Mm, yes, but the gentleman seems slightly blotto.
  نعم ولكن يبدو ان الرجل ثمل جدا
• Jim Jefferies is telling me that I'm too drunk.
  (جيم جيفريز) يخبرني بأني ثمل جداً