Other threats include natural predators (polar bears and killer whales), contamination of rivers (as with PCBs which bioaccumulate up the food chain), and infectious diseases. وتشمل التهديدات الأخرى المفترسات الطبيعية (الدببة القطبية والحيتان القاتلة)، وتلوث الأنهار (بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور التي تتراكم بيولوجيًا في السلسلة الغذائية)، والأمراض المعدية.
After nearly two decades of suspected leaks, state and federal sources paid a contractor $18 million to detoxify the PCB contaminated soil in Warren County. بعد ما يقرب من عقدين من التسريبات المشتبه فيها دفعت الدولة والمصادر الفدرالية المقاول 18 مليون دولار لإزالة السموم من التربة الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور في مقاطعة وارين.
PCBs are readily transferred to human skin during handling of such papers, and it is difficult to achieve decontamination by ordinary washing with soap and water. حيث تنتقل مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور بسهولة إلى جلد الإنسان أثناء التعامل مع مثل هذا الورق، ومن الصعب إزالة هذا التلوث من خلال الغسيل المعتاد بالماء والصابون.
In 1968, almost 2,000 individuals in northern Kyūshū, Japan suffered chloracne, among other symptoms, after chronic exposure to cooking oils contaminated with PCBs and PCDFs. في عام 1968، عانى حوالي 2000 شخص شمال كيوشو في اليابان من الكلور وظهرت أعراض بسبب التعرض المزمن لزيوت طبخ ملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وثنائي بنزوفيوران متعدد الكلور.
In September 1982, the outraged citizens of Warren County joined by civil rights groups, environmental leaders, and clergymen protested the first truckloads of PCB contaminated soil. وفي سبتمبر 1982 احتج المواطنون الغاضبون من مقاطعة وارين التي انضمت إليها جماعات الحقوق المدنية وقادة البيئة ورجال الدين على أول حمولة شاحنة من التربة الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور.
In September 1982, the outraged citizens of Warren County joined by civil rights groups, environmental leaders, and clergymen protested the first truckloads of PCB contaminated soil. وفي سبتمبر 1982 احتج المواطنون الغاضبون من مقاطعة وارين التي انضمت إليها جماعات الحقوق المدنية وقادة البيئة ورجال الدين على أول حمولة شاحنة من التربة الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور.
Until the 1970s, when the use of polychlorinated biphenyls (PCBs) was banned due to health and environmental concerns, PCBs were used as a transfer agent in carbonless copy paper. حتى سبعينيات القرن العشرين، عندما تم حظر استخدام مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور لأسباب صحية وبيئية، فقد تم استخدامها كعوامل محولة في ورق النسخ الخالي من الكربون.
Consumers of oily fish should be aware of the potential presence of heavy metals and fat-soluble pollutants like PCBs and dioxins, which are known to accumulate up the food chain. ينبغي أن يكون مستهلكو الأسماك الزيتية على دراية بالوجود المحتمل للمعادن الثقيلة والملوثات القابلة للذوبان في الدهون مثل مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور والديوكسينات، فيما يُعرف بالتضخم الحيوي.
In 1979, the North Carolina Department of Environment and Natural Resources and EPA Region 4 selected Warren County as the site to deposit the PCB-contaminated soil that was collected from the roadsides. وفي عام 1979 اختارت إدارة ولاية كارولاينا الشمالية للبيئة والموارد الطبيعية ووكالة حماية البيئة منطقة 4 بمقاطعة وارين كموقع لإيداع التربة الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور التي تم جمعها من الطرق.
The bandwidth of wired systems can be in fact surprisingly narrow, with the bandwidth of Ethernet wire limited to approximately 1 GHz, and PCB traces limited by a similar amount. عرض النطاق الترددي للأنظمة السلكية يمكن أن يكون في الواقع ضيق بشكل مستغرب، مع عرض النطاق الترددي لسلك إيثرنت تقتصر على حوالي 1 غيغا هرتز، وتتبع ثنائي الفينيل متعدد الكلور محدودة بمبلغ مماثل.