جائزة الأوسكار

• She's halfway to an Oscar as we speak.
  أنها في منتصف الطريق لنيل جائزة الأوسكار بينما نتكلم
• It was like getting to see Oscar out of the garbage can.
  كان كأيجاد جائزة الأوسكار من سلة القمامة
• How many times was John Wayne nominated for an Academy Award?
  كم مرة تم ترشيح جون واين) لجائزة الأوسكار؟ )
• Ladies and gentlemen, to present the Academy's Lifetime Achievement...
  سيداتى سادتى ، أننى أقدم جائزة الأوسكار
• Gets my Oscar nod. - You know what?
  سوف تحصلين على جائزة الأوسكار تعرفون ماذا ؟
• Also, that Oscar you have is made of chocolate.
  وجائزة الأوسكار التي لديك مصنوعة من الشوكولاتة
• No, when he's got an Oscar, then it's complete.
  لا , عندما يحصل على جائزة الأوسكار حينها سوف تكتمل العودة
• And we can give Ben Affleck an Academy Award for Screenwriting.
  ونستطيع أن نعطي بن افليك جائزة الأوسكار لكتابته السيناريو.
• It was a long shot. ! Didn't think I'd get in.
  تستحق الفوز بجائزة الأوسكار عليها
• It's a crime he hasn't won an Academy Award.
  وهذه جريمة لأنه لم يفز بجائزة الأوسكار.