جائزة اليابان

• In 2011, Ritchie, along with Thompson, was awarded the Japan Prize for Information and Communications for his work in the development of the Unix operating system.
  في عام 2011، حاز ريتشي و تومسون على جائزة اليابان للمعلومات والإتصالات، لعمله على تطوير نظام يونكس.
• In 1995, he was awarded the $500,000 Japan Prize for 'Outstanding contributions to research and practical applications of light emitting diodes and lasers.'
  في عام 1995، حصل على جائزة اليابان ال500،000 دولار للمساهمات المتميزة في البحوث والتطبيقات العملية لثنائيات الضوء (الد) وأشعة الليزر.
• In 1999, he won the Mystery Writers of Japan Award for the novel Naoko, which was translated into English by Kerim Yasar and published by Vertical Inc. in 2004.
  فاز عام 1999م بجائزة اليابان لكتاب الغموض لروايته سر والتي ترجمها كيريم ياسار إلى الإنجليزية، ونشرتها فيرتيكال (شركة) عام 2004م.
• He shared the Japan Prize for Science and Technology for Conservation of Biodiversity in 2004 "for observational, experimental and theoretical achievements for the scientific understanding and conservation of Biodiversity".
  شارك في جائزة اليابان للعلوم والتكنولوجيا للحفاظ على التنوع البيولوجي في عام 2004 "لتحقيق الإنجازات الرصدية والتجريبية والنظرية للفهم العلمي والحفاظ على التنوع البيولوجي".
• End of Evangelion won the Animage Anime Grand Prix prize for 1997 and the Japan Academy Prize for "Biggest Public Sensation of the Year" and was given the "Special Audience Choice Award" by the 1997 Animation Kobe.
  فاز الفيلم بجائزة الأنمي الكبرى من أنيميج في 1997 وجائزة اليابان الأكاديمية لـ"أكبر إحساس عام في السنة"؛ وأُعطي "جائزة اختيار الجمهور الخاص" من أنيميشن كوبه 1997.