جانيس جوبلين

• Tell that to Janis Joplin.
  قل هذا لجانيس جوبلين مغنية وكاتبة اغاني امريكية
• It makes me feel like Janis Joplin.
  ذلك يجعلني أبدو كالمغنية (جانيس جوبلين)
• We can call her janis joplin?
  هل يمكن ان ندعوها جانيس جوبلين
• Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin.
  (جيمي هندريكس)، (جيم موريسون)، (جانيس جوبلين).
• Janis Joplin died yesterday.
  ماذا ؟ - جانيس جوبلين مات أمس
• I will be playing Janis Joplin.
  سأمثل دور " جانيس جوبلين
• It's me, Janis Joplin!
  إنه أنا .. جانيس جوبلين
• Morrison, Hendrix, Janis Joplin,
  (أمثال (موريسون)، (هندريكس (جانيس جوبلين)
• Nothing, just... you're yelling at me, you're a mess you're Joplin-ed out on tequila.
  فقط .. أنت تصرخين عليّ وأنت حالتك سيئة وإخراجك لشخصية جانيس جوبلين على التكيلا
• Janis Joplin, "Mercedes Benz."
  جانيس جوبلين، "مرسيدس بنز".