جان جاك روسو

• Memories of a visit to the tomb of Jean-Jacques Rousseau, a simple and moving monument in stone guarded by tall trees.
  ذكريات زيارة قبر (جان جاك روسو) تمثال بسيط ومؤثر في حجر محروسا بأشجار طويلة
• Jean-Jacques Rousseau commented that d'Holbach could hold his own among scholars since he was learned and knowledgeable.
  وكتب جان جاك روسو أن دي هولباخ يستطيعُ الحفاظ على نفسه بين العلماء لأنه كان ذو علم وثقافة.
• Jean-Jacques Rousseau's (1712–1778) definition of popular sovereignty (with early antecedents in Francisco Suárez's theory of the origin of power), provides that the people are the legitimate sovereign.
  ينصّ تعريف جان جاك روسو (1712-1778م) للسيادة الشعبيّة، على أنّ الشعب هو السيادة الشرعيّة.
• The films also explore ideas akin to Jean-Jacques Rousseau's philosophical glorification of a simpler, more primitive way of life and the concept of general will.
  الأفلام أيضاً تستكشف أفكار مشابه لفلسفة جان جاك روسو التي تمجد حياة أكثر بساطة وبدائية ومفهوم الإرادة العامة.
• Before his expulsion, Jean-Jacques Rousseau, spent two months on the island in 1765 calling it the "happiest time of his life".
  قضى جان جاك روسو شهرين على الجزيرة قبل نفيه عام 1765 ووصف الفترة التي قضاها على الجزيرة بأنها كانت «أسعد وقت في حياته».
• Challenging contemporary moralists such as John Gregory and Rousseau, Wollstonecraft claimed that women could be fully sexualized beings.
  وفي تحدٍ واضح للأخلاقيين المعاصرين أمثال كل من السويسري جان جاك روسو وجون جريجورين فقد أكدت وولستونكرافت على أن النساء يمكنهن السيطرة الكاملة على نشاطهم الجنسي.
• In the Enlightenment, the writings of philosopher Jean Jacques Rousseau provided a political program for reform of the ancien régime, founded on a reform of domestic mores.
  في التنوير، قدمت كتابات الفيلسوف جان جاك روسو برنامجا سياسيا لإصلاح النظام القديم، يقوم على إصلاح الأعراف المحلية.
• Collett was raised in a house that admired the works of Jean-Jacques Rousseau, which would be a major influence on both Collett and her brother, Nicolai.
  تربت كوليت في المنزل يقدر أعمال جان جاك روسو، الذي كان له تأثير كبير على كل من كوليت وشقيقها، نيكولاي.
• Jean-Jacques Rousseau and John Locke considered the idea to be an impossibility and a self-contradiction, but for different reasons.
  يَعتبر كل من جان جاك روسو وجون لوك فكرة الجمهورية المسيحية يمكن أن تكون مستحيلة، وأنها في تناقض ذاتي، ولكن عزى كل واد منهم ذلك لأسباب مختلفة.