جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني

• The Armed Forces were regulated, a civilian police force was established, the FMLN metamorphosed from a guerrilla army to a political party, and an amnesty law was legislated in 1993.
  تمت إعادة تنظيم القوات المسلحة، و أنشأت قوة شرطة مدنية جديدة، تحولت جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني من جيش حرب عصابات إلى حزب سياسي، و طبق قانون العفو في عام 1993 لتنتهي الحرب الأهلية السلفادورية.
• In its report the Commission on the Truth for El Salvador, established as part of the El Salvador peace agreement, stated that it could not establish for sure whether the death squads, the Salvadoran Army or the FMLN was responsible for Anaya's death.
  في تقرير لجنة الحقائق في السلفادور، التي أنشئت كجزء من اتفاق سلام السلفادوري، ذكرت أنه لا يمكن التحديد على وجه اليقين ما إذا كانت فرق الموت، الجيش السلفادوري أو جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني مسؤولا عن وفاة أنايا.
• This offensive brought the epicenter of fighting into the wealthy suburbs of San Salvador for essentially the first time in the history of the conflict, as the FMLN began a campaign of selective assassinations against political and military officials, civil officials, and upper-class private citizens.
  حيث كان هذا الهجوم أساسا لقتال الأثرياء في ضواحي سان سلفادور لأول مرة في تاريخ الصراع، كما بدأت جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني حملة من الاغتيالات الانتقائية ضد المسؤولين السياسيين و العسكريين، المسؤولين المدنيين، و المواطنين العاديين من الطبقة العليا.