جدير بالثقة

• he's trustworthy, he's helpful, he's loyal, he's obedient, he...
  هو جدير بالثقة، هو مساعد، هو موالي، هو مطيع، هو...
• So now I have to prove I'm trustworthy, huh?
  لذا الآن أنا يَجِبُ أَنْ أُثبتَ أَنا جدير بالثقةُ، huh؟
• I can. He's a great guy. He deserves your trust.
  أنا أستطيع , هو شخص رائع هو جدير بالثقة
• Nobody by any of those names.
  أنا جدير بالثقة لا يوجد تطابق مع أي من هذه الأسماء
• What you learn to appreciate the most is a dependable man.
  ما تتعلّم تقديره أكثر هو الرجل الجدير بالثقة
• They didn't call me Kahmunrah the Trustworthy for nothing.
  لم يطلقوا عليّ (كامونرع) الجدير بالثقة من فراغ.
• And I came to you directly because he can't be trusted.
  وقصدتك مباشرة لأنه غير جدير بالثقة.
• And I came to you directly because he can't be trusted.
  وقصدتك مباشرة لأنه غير جدير بالثقة.
• That is the most untrustworthy thing I've ever seen.
  هذا أقل شيء جدير بالثقة رأيته في حياتي
• Are you trying to show that you're not a flake?
  هل أنت تحاول أن تبرهن أنك جدير بالثقة ؟