جرائم الشرف

• OWFI concentrates its activities on the fight against sharia law, against abduction and murder of women and against honour killings.
  تركز المنظمة في نشاطها على مجابهة الشريعة، واختطاف واغتيال النساء، وكذلك جرائم الشرف.
• LGBT persons do not have any legal protections against discrimination and are frequently victims of vigilante justice and honor killings.
  لا يتمتع الأشخاص المثليون بالحماية القانونية ضد التمييز وكثيراً ما يقعون ضحايا لجرائم العدالة وجرائم الشرف.
• LGBT persons do not have any legal protections against discrimination and are frequently victims of vigilante justice and honor killings.
  لا يتمتع الأشخاص المثليون بالحماية القانونية ضد التمييز وكثيراً ما يقعون ضحايا لجرائم العدالة وجرائم الشرف.
• I counted them up once-- over 200 cases I've been involved with that could be called crimes of passion.
  أحصيت لهم حتى once-- أكثر من 200 حالات لقد كنت تشارك مع ذلك يمكن أن يسمى بجرائم الشرف.
• I counted them up once-- over 200 cases I've been involved with that could be called crimes of passion.
  أحصيت لهم حتى once-- أكثر من 200 حالات لقد كنت تشارك مع ذلك يمكن أن يسمى بجرائم الشرف.
• A majority of the victims of honour killings are women and the punishments meted out to the murderers are very lenient.
  والغالبية العظمى من ضحايا جرائم الشرف هم من النساء والعقوبات التي صدرت بحق القتلة متساهلة جدا.
• In 2002, she founded the first women's protection shelter providing refuge to victims of gender based violence and honor killing.
  وفي عام 2002، أسست أول مركز لحماية النساء لتوفير ملجأ لضحايا العنف القائم على نوع الجنس وجرائم الشرف.
• In 2002, she founded the first women's protection shelter providing refuge to victims of gender based violence and honor killing.
  وفي عام 2002، أسست أول مركز لحماية النساء لتوفير ملجأ لضحايا العنف القائم على نوع الجنس وجرائم الشرف.
• OWFI created shelters in Baghdad, Kirkuk, Erbil and Nassiriya for women and couples whose families have threatened them with honour crimes.
  أنشأت المنظمة في بغداد وكركوك وأربيل والناصرية دورًا لاستقبال النساء والمرتبطين المهددين بجرائم الشرف من قِبَل عائلاتهم.
• She is the writer and director of Act of Dishonour (2010), a dramatic feature film about honour killing and the plight of returning refugees.
  وهي كاتبة ومخرجة فيلم "قانون ديشونور" (2010)، وهو فيلم روائي كبير عن جرائم الشرف ومحنة اللاجئين العائدين.