جمهورية كازاخستان

• In 2002 he transferred to the President of the Kazakh Republic Office as a Deputy Director on General Issues of the Department of Presidential Affairs.
  في عام 2000، انضم إلى الخدمة العامة الحكومية في إدارة الرئيس لجمهورية كازاخستان حيث شغل منصب نائب مدير إدارة الرئيس لشؤون الرئاسة في القضايا العامة.
• In 1948, there were 118,250 special settlers in Kazakh SSR "in extreme need in regard for food" and authorities reported thousands of children dying from undernourishment.
  في عام 1948 ، بلغ عدد المستوطنين الخاصين في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية البالغ عددهم 118،250 "في حاجة ماسة إلى الغذاء" ، وذكرت السلطات أن آلاف الأطفال يموتون من نقص التغذية.
• The temperatures in the Kazakh SSR would drop anywhere from −50 °C (−58 °F) during winter and then hit up to 50 °C (122 °F) during summer.
  سوف تنخفض درجات الحرارة في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية في أي مكان من -50 درجة مئوية (−58 درجة فهرنهايت) خلال فصل الشتاء ، ثم تصل إلى 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) خلال فصل الصيف.
• Most of them are the offspring of Volga Germans, who were deported to the then Soviet republic of Kazakhstan from the Volga German Autonomous Soviet Socialist Republic soon after the Nazi German Invasion during World War II.
  ويعود التواجد الألماني في البلاد إلى فترة الحرب العالمية الثانية حيث تم ترحيل العديد من ألمان الفولغا إلى جمهورية كازاخستان السوفياتية آنذاك من جمهورية فولغا الألمانية الاشتراكية السوفياتية بعد وقت قصير من الغزو الألماني النازي خلال الحرب العالمية الثانية.