جوزيف بيل

• The initiative was supposed to counteract the Polish Legions of Józef Piłsudski forming under the Austro–Hungarian Army.
  وكان من المفترض التصدي لمبادرة مكافحة فيالق جوزيف بيلسودسكي البولندية التي شكلت في إطار الجيش النمساوي المجري.
• After the Expedition, Joseph Billings remained with the Imperial Russian Navy, before retiring in 1797 and settling in Moscow.
  بعد الحملة، ظل جوزيف بيلنج مع بحرية الإمبراطورية الروسية، حتى تقاعده في 1797 واستقر في موسكو.
• Starting in 1785, an expedition led by Joseph Billings and Gavril Sarychev mapped the Chukchi Peninsula, the west coast of Alaska, and the Aleutian Islands.
  ابتداء من عام 1785، قام جوزيف بيلينغز وساريتشيف غافرييل بالرحلة الاستكشافية، ورسموا الخريطة لشبه جزيرة تشوكشي، والساحل الغربي لألاسكا وجزر ألوتيان.
• Conan Doyle stated that the character of Holmes was inspired by Dr. Joseph Bell, for whom Doyle had worked as a clerk at the Edinburgh Royal Infirmary.
  استوحى كونان دويل شخصية هولمز من الدكتور جوزيف بيل الذي كان دويل يعمل لديه في المستشفى الملكي في أدنبرة باسكتلندا.
• French chemist Pierre Joseph Pelletier and French pharmacist Joseph Bienaimé Caventou separated in 1820 the alkaloids cinchonine and quinine from powdered fever tree bark, allowing for the creation of standardized doses of the active ingredients.
  الكيميائي الفرنسي بيير-جوزيف بيليتييه والصيدلي الفرنسي جوزيف بيانيمي كافينتو قاما عام 1820 بفصل السِينْكُونين القلوي والكينين من مسحوق لحاء شجرة فيفر مما سمح بخلق جرعات قياسية من مكوناته الفعالة.
• This initiative, supported by the Polish National Democrats, was also aimed at countering the (eventually more successful) initiative of Józef Piłsudski, who was forming his own Polish Legions under the supervision of the Austro-Hungarian Army.
  هذه المبادرة، وبدعم من الديمقراطيين الوطنيين البولنديين، كانت تهدف أيضا إلى مواجهة (في نهاية المطاف الأكثر نجاحا) مبادرة جوزيف بيلسودسكي، الذي كان قد شكل الألوية البولندية تحت إشراف الجيش النمساوي المجري.