Attendees at Feynman's first seminar, which was on the classical version of the Wheeler-Feynman absorber theory, included Albert Einstein, Wolfgang Pauli, and John von Neumann. كان من بين حضور أول ندوة لفاينمان، التي كانت عن النموذج الكلاسيكي لنظرية ويلر-فاينمان للامتصاص، ألبرت آينشتاين، ولفغانغ باولي، وجون فون نيومان.
An early two-subproblem D&C algorithm that was specifically developed for computers and properly analyzed is the merge sort algorithm, invented by John von Neumann in 1945. خوارزمية فرق تسد بمسألتين جزئيتين مبكرة والتي طورت للحواسيب وتم تحليلها بشكل صحيح هي خوارزمية الترتيب الدمجي، والتي اخترعها جون فون نيومانفي عام 1945.
A mathematician named John von Neumann coined the term in the 1950s to describe the inevitable point in the future when technology surpasses us, when it becomes able to improve and reproduce itself without our help. (قام عالم رياضيات يدعى (جون فون نيومان بصياغة هذا المصطلح في الخمسينيات ليصف لنا المستقبل الذي لا مفر منه عندما تتفوق علينا التكنولوجيا
In July 1943, Oppenheimer wrote to John von Neumann, asking for his help, and suggesting that he visit Los Alamos where he could get "a better idea of this somewhat Buck Rogers project". في تموز (يوليو) 1943، كتب أوبنهايمر إلى جون فون نيومان يطلب المساعدة، واقترح أن يزور لوس ألاموس حيث يمكنه الحصور على فكرة أفضل عن مشروع باك روجرز.
Oppenheimer then reorganized the laboratory and orchestrated an all-out and ultimately successful effort on an alternative design proposed by John von Neumann, an implosion-type nuclear weapon, which was called Fat Man. لذلك أعاد أوبنهايمر تنظيم المختبر من جديد ونسق مشروعاً شاملاً وناجحاً أخيراً لتصميم بديل اقترحه جون فون نيومان، وهذا التصميم يعمل على مبدأ الانضغاط الداخلي والتي سُميت بقنبلة الرجل البدين.
Commenting on this, other writers (such as John von Neumann and David Bohm) hypothesized that consequently there would have to be 'hidden' variables responsible for random measurement results, something which was not expressly claimed in the original paper. وتعليقًا على ذلك، افترض كتّاب آخرون مثل جون فون نيومان وديفيد بوم أنه يجب أن تكون هناك متغيرات مخفية مسؤولة عن نتائج القياس العشوائي، وهو أمر لم يُطالب به صراحة في النص الأصلي.
This research area and its name originated in a 1936 paper by Garrett Birkhoff and John von Neumann, who were attempting to reconcile the apparent inconsistency of classical logic with the facts concerning the measurement of complementary variables in quantum mechanics, such as position and momentum. نشأت هذه المنطقة البحثية واسمها في ورقة 1936 من إعداد غاريت بيرخوف وجون فون نيومان ، اللذين كانا يحاولان التوفيق بين التناقض الظاهري للمنطق الكلاسيكي مع الحقائق المتعلقة بقياس المتغيرات التكميلية في ميكانيكا الكم ، مثل الموقع و الزخم .
The design of all modern thermonuclear weapons in the United States is known as the Teller–Ulam configuration for its two chief contributors, Edward Teller and Stanislaw Ulam, who developed it in 1951 for the United States, with certain concepts developed with the contribution of physicist John von Neumann. إن التصميم الحديث لجميع الأسلحة الحرارية النووية في الولايات المتحدة يعرف باسم تاريخ تصميم تيلر-أولام وذلك حسب المساهمين اثنين ، إدوارد تيلر و ستانيسلو أولام، اللذان طورا النظام في عام 1951 ولقد أثيرت بعض المفاهيم في الولايات المتحدة التى وضعت بمساهمة من جون فون نيومان.
The design of all modern thermonuclear weapons in the United States is known as the Teller–Ulam configuration for its two chief contributors, Edward Teller and Stanislaw Ulam, who developed it in 1951 for the United States, with certain concepts developed with the contribution of physicist John von Neumann. إن التصميم الحديث لجميع الأسلحة الحرارية النووية في الولايات المتحدة يعرف باسم تاريخ تصميم تيلر-أولام وذلك حسب المساهمين اثنين ، إدوارد تيلر و ستانيسلو أولام، اللذان طورا النظام في عام 1951 ولقد أثيرت بعض المفاهيم في الولايات المتحدة التى وضعت بمساهمة من جون فون نيومان.