جيروزاليم بوست

• The Jerusalem Post wondered "why they ha been asked to spend two hours listening to the angry resentments of a disintegrating family, even if they admire the cast and co-directors' skill..."
  تساءلت صحيفة جيروزاليم بوست عن سبب طلبها قضاء ساعتين في الاستماع إلى الاستياء الغاضب من عائلة متفككة حتى لو كانت معجبة بأداء الممثقلين والمخرجة.
• Dermer worked as a political consultant for Natan Sharansky in the 1999 campaign, and from January 2001 for nearly three years he wrote a column "The Numbers Game" for The Jerusalem Post.
  عمل ديرمر كمستشار سياسي لناتان شارانسكي في حملته الإنتخابية عام 1999، و حتى يناير 2001 لمدة ثلاث سنوات تقريبا وكتب عمود "لعبة الأرقام" لصحيفة جيروزاليم بوست.
• Dermer worked as a political consultant for Natan Sharansky in the 1999 campaign, and from January 2001 for nearly three years he wrote a column "The Numbers Game" for The Jerusalem Post.
  عمل ديرمر كمستشار سياسي لناتان شارانسكي في حملته الإنتخابية عام 1999، و حتى يناير 2001 لمدة ثلاث سنوات تقريبا وكتب عمود "لعبة الأرقام" لصحيفة جيروزاليم بوست.
• According to The Jerusalem Post, he "runs much of the interference with the White House, and is intimately involved in the diplomatic process with the Palestinians, writes many of Netanyahu’s speeches".
  وفقا لصحيفة جيروزاليم بوست حيث كتبت "يعمل الكثير من لأجل إسرائيل ويتدخل في البيت الأبيض، كما يشارك عن كثب في العملية الدبلوماسية مع الفلسطينيين، يكتب العديد من خطابات نتِن ياهو".
• In August 2011, the Jerusalem Post reported that the Foreign Ministry was promoting "Gay Israel" as part of its campaigns to counter the negative stereotypes that many liberal Americans and Europeans have of Israel.
  في أغسطس 2011، ذكرت صحيفة جيروزاليم بوست أن وزارة الخارجية كانت تروج لـ "إسرائيل المثلية" كجزء من حملاتها للتصدي للرأي العام النمطي السلبي الذي يمتلكه العديد من الأمريكيين الليبراليين والأوروبيين من إسرائيل.
• A tank driver from the 7th Brigade told The Jerusalem Post that "many of our tanks took hits, mainly from Sagger rockets; none of the tanks were destroyed but quite a few of our friends were wounded."
  قال سائق دبابة من اللواء السابع لصحيفة جيروزاليم بوست أن "العديد من دباباتنا أطلقت عليها العديد من صواريخ ساغر ولم يتم تدمير أي من الدبابات ولكن أصيب عدد قليل من أصدقائنا".
• The film did receive praise from Hannah Brown of The Jerusalem Post, who stated that "it's hard to ask for more" and "you will leave the theater craving a glass of the lemonade Salma prepares so lovingly in several scenes".
  حصل الفيلم على إشادة من هانا براون من صحيفة جيروزاليم بوست، التي صرحت أنه "من الصعب أن تطلب المزيد" و"ستغادر الصالة حاملاً كأساً من العصير المحبب الذي أعدته سلمى في غير مشهد".
• The Jerusalem Post suggested at the time of the raid that the IDF may have believed that the two kidnapped soldiers, Ehud Goldwasser and Eldad Regev, were being held in bunkers below the hospital but that the raid "appeared to have been about collecting intelligence".
  كانت صحيفة جيروزاليم بوست اقترحت في وقت الغارة أن يكون الجيش الإسرائيلي يعتقد أن الجنديين المختطفين إيهود غولدواسر وإيداد ريغيف كانوا محتجزين في مخابئ تحت المستشفى لكن الغارة "يبدو أنها تتعلق بجمع المعلومات الاستخباراتية".
• Professor Finkelstein, who is known as "the father of biblical archaeology", told the Jerusalem Post that Jewish archaeologists have found no historical or archaeological evidence to back the biblical narrative on the Exodus, the Jews' wandering in Sinai or Joshua's conquest of Canaan.
  الأستاذ فنكلستين الذي يعرف باسم "أب علم الآثار الكتابي"، أخبر "جيروزاليم بوست" أن علماء الآثار اليهود لم يجدوا دليل تاريخي أو أثري يدعم سرد الكتاب المقدس بخصوص خروج اليهود وتيههم في سيناء أو غزو يشوع لكنعان.