حادث مؤسف

• And despite a tiny, little mishap we're referring to as the snake incident,
  وباستثاء حادث مؤسف صغير جدا نسميه بحادثة الثعبان
• An unfortunate accident. He ran into my sword.
  حادث مؤسف , وقع على سيفي
• A demonstration isn't complete without the customary glitch.
  الإجتماع لا يكتمل بدون حادث مؤسف.
• A demonstration isn't complete without the customary glitch.
  الإجتماع لا يكتمل بدون حادث مؤسف.
• l understand one of my closest met with an unfortunate accident in Warsaw last night.
  ...لقد تعرض أحد أقاربى إلى حادث مؤسف
• Not even another unfortunate unzipping incident.
  ولا حتى حادث مؤسف مثل عدم فتح السحاب
• Tsk, tsk, tsk, tsk. What an unfortunate accident.
  يا له من حادث مؤسف
• It's just one of those things, an unfortunate development.
  وإنما مجرد حادث مؤسف.
• It's just one of those things, an unfortunate development.
  وإنما مجرد حادث مؤسف.
• I told you-- it was just an unfortunate accident.
  أخبرتُك... هوكَانَفقط حادث مؤسف.