حاسة الذوق

• Because their palates are so completely fucking dulled from inhaling poisoned gas, 12 hours a day, down in the mines.
  لأن حاسة الذوق عندهم معدومة تماماً، نتيجة إلى أستنشاق عاز سام لقرابة 12 ساعة باليوم في المناجم.
• A weakness of the Scoville organoleptic test is its imprecision due to human subjectivity, depending on the taster's palate and number of mouth heat receptors, which vary widely among people.
  نقطة الضعف في إجراء مقياس سكوفيل هي تقدير الإنسان غير الواضح،اعتماد على حاسة الذوق عند المُختبر وعدد الأشهر التي كان يستقبل الطعم الحار فيها،مع تغير كبير بين الناس.
• If the alteration in the sense of taste is due to gum disease, dental plaque, a temporary medication, or a short-term condition such as a cold, the dysgeusia should disappear once the cause is removed.
  إذا كان التغيير في حاسة الذوق يرجع إلى أمراض اللويحة السنية، أو التهاب دواعم السن، أو آفة، أو حالة مؤقتة مثل الزكام، يجب أن يختفي "خلل الذوق" بمجرد إزالة السبب.