حبال

• Give me a change of clothes, and I need some rope.
  أريد تغيير الملابسِ، و أَحتاجُ بَعْض الحبالِ.
• Out of hope out of rope out of time.
  لا يملكون أملاً.. لا يملكون حبالاً.. لا يملكون وقتاً..
• I don't want you to get your hopes up, Buffy.
  لا أريدكِ أن تتعلقي بالأحبال الدائبة يا "بافي".
• I don't know if I tightened those ropes enough.
  أنا لا أعرف إذا كنت ربطت هذه الحبال كفاية
• We don't need their fancy-shmancy shit... and their blue ropes.
  نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى لهؤلاء المُبهرجون... وحبالهم الزرقاء.
• No hostage, no hostage. We're in recovery. Our 10 fast ropers...
  لارهينة،لا رهينة،نحن نتحسن حبالنا الـ 10 السريعة
• Okay, let's gather around here.
  أنت تريد الابتعاد عن الحبال. - والآن، يا رفاق معرفة ما هي هذه؟
• Okay, let's gather around here.
  أنت تريد الابتعاد عن الحبال. - والآن، يا رفاق معرفة ما هي هذه؟
• The guy I bought you from had your vocal chords removed.
  الرجل الذي إشتريتك منه أزال حبالك الصوتية.
• That rope's gotta be 20 years old. - It feels Ok to me.
  هذه الحبال عمرها 20 عاماً