简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حرب الجزائر

"حرب الجزائر" بالانجليزي
أمثلة
  • Women fulfilled a number of different functions during the Algerian War (1954–1962), Algeria's war for independence.
    دور النساء في الحرب الجزائرية أنجزت النساء عددًا من الوظائف المختلفة أثناء الحرب الجزائرية (1954–1962)، وهي حرب الاستقلال الجزائرية.
  • Women fulfilled a number of different functions during the Algerian War (1954–1962), Algeria's war for independence.
    دور النساء في الحرب الجزائرية أنجزت النساء عددًا من الوظائف المختلفة أثناء الحرب الجزائرية (1954–1962)، وهي حرب الاستقلال الجزائرية.
  • Harkis — Algerian Muslim irregulars who served with the French Army during the Algerian War of 1954-62.
    باشبوزق غومي حركي قوات غير نظامية من مسلمي الجزائر الذين خدموا في الجيش الفرنسي خلال الحرب الجزائرية 1954-1962 .
  • His father, now-retired Colonel Roger Yves Rajoelina, held dual nationality and fought for the French army in the Algerian War.
    والده، المتقاعد الآن، العقيد روجر إيف راجولينا، الذي له جنسية مزدوجة وحارب من أجل الجيش الفرنسي في حرب الجزائر.
  • His father, now-retired Colonel Roger Yves Rajoelina, held dual nationality and fought for the French army in the Algerian War.
    والده، المتقاعد الآن، العقيد روجر إيف راجولينا، الذي له جنسية مزدوجة وحارب من أجل الجيش الفرنسي في حرب الجزائر.
  • The combat experiment proved extremely successful and became standard on other French Air Force MD 311s stationed in the Algerian war theater.
    أثبتت التجربة القتالية نجاحًا كبيرًا وأصبحت قياسية في القوات الجوية الفرنسية الأخرى 311 والتي تتمركز في مسرح الحرب الجزائري.
  • They were, however, employed extensively during the Algerian War, before being finally disbanded in 1962 following Algerian independence.
    ومع ذلك ، فقد تم توظيفهم على نطاق واسع خلال الحرب الجزائرية ، قبل أن يتم حلهم في عام 1962 بعد الاستقلال الجزائري .
  • From August 1956 to April 1958, during the Algerian War, Galula, then a captain, led the 3rd Company of the 45th Bataillon d'Infanterie Coloniale.
    من أغسطس 1956 إلى 1958 خلال الحرب الجزائرية، قاد قلالة وهو كابتن آنذاك، السرية الثالثة من الكتيبة الخامسة والأربعين من الكتائب الاستعمارية.
  • Common themes are the "self-discovery" of the authors, with texts set during the Algerian War and the evolution of the female condition during this time in the country.
    ويُعتبر "إكتشاف الذات" عامل مهم من العوامل المشتركة التي ركزت عليها النصوص المكتوبة من قبل هؤلاء الإناث خلال الحرب الجزائرية وتطور حالة الإناث خلال هذا الوقت في البلاد.
  • Built as a Modernist council estate in the 1960s for French refugees of the Algerian War of 1954-1962, it is now home to about 7,000 residents, many of whom are second-generation French citizens.
    تم تشييده كمقر لعضوية مجلس حداثي في الستينيات بالنسبة إلى اللاجئين من الحرب الجزائرية 1954-1962، وهو الآن موطن لحوالي 7000 مقيم، وكثير منهم من المواطنين الفرنسيين من الجيل الثاني.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3