简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حسينية

"حسينية" بالانجليزي
أمثلة
  • On 11 October, Army troops and pro-government Shia fighters captured the two southern suburbs of al-Thiabiya and Husseiniya near Damascus, killing at least 70 people.
    في 11 أكتوبر استولت قوات الجيش والمقاتلين الشيعة الموالين للحكومة على الضريحين الجنوبيين للثيابية والحسينية بالقرب من دمشق مما أسفر عن مقتل 70 شخصا على الأقل.
  • In December 2012, Syrian rebel forces burned the Shia 'Husseiniya' mosque in the northern town of Jisr al-Shughur, inciting fears that the salafist groups would wage an all out war against Syria's minority religions.
    في ديسمبر 2012 أحرقت قوات المعارضة السورية مسجدًا للشيعة يقع في "الحسينية" في بلدة جسر الشغور شمال سوريا مما أثار مخاوف من أن الجماعات السلفية ستشن حربًا شاملة ضد ديانات الأقليات في سوريا.
  • In December 2012, Syrian rebel forces burned the Shia 'Husseiniya' mosque in the northern town of Jisr al-Shughur, inciting fears that the salafist groups would wage an all out war against Syria's minority religions.
    في ديسمبر 2012 أحرقت قوات المعارضة السورية مسجدًا للشيعة يقع في "الحسينية" في بلدة جسر الشغور شمال سوريا مما أثار مخاوف من أن الجماعات السلفية ستشن حربًا شاملة ضد ديانات الأقليات في سوريا.
  • Simple Dublin Core comprised 15 elements; Qualified Dublin Core included three additional elements (Audience, Provenance and RightsHolder), as well as a group of element refinements (also called qualifiers) that could refine the semantics of the elements in ways that may be useful in resource discovery.
    ويتألف دبلن كور البسيط من 15 عنصرا؛ أما دبلن كور المقيد فيشمل ثلاثة عناصر إضافية وهي (الجمهور, المصدر و وأصحاب الحقوق) ، فضلا عن مجموعة من العناصر التحسينية (وتسمى أيضا المقيدات أو المنقحات) والتي من شأنها تنقيح دلالات العناصر لتيسير عملية تصفية نتائج البحث والوصول.
  • Between 4 and 6 May, fighting raged all around Damascus and its countryside with clashes and bombing being reported in the Palestinian refugee camp of Yarmouk, the town of Drosha and the Khan al-Sheikh camp, where the Army was trying to take control of the area, and towns of Beit Sahm, Thiyabiya and Sayyeda Zeinab and Huseiniya camp.
    في الفترة ما بين 4 و 6 مايو اندلع القتال في جميع أنحاء دمشق وريفها مع وقوع اشتباكات وتفجيرات في مخيم اليرموك للاجئين الفلسطينيين وبلدة دروشا ومخيم خان الشيخ حيث كان الجيش يحاول السيطرة على بلدة بيت ساهم والثيابية ومدينة زينب ومخيم الحسينية.
  • Between 4 and 6 May, fighting raged all around Damascus and its countryside with clashes and bombing being reported in the Palestinian refugee camp of Yarmouk, the town of Drosha and the Khan al-Sheikh camp, where the Army was trying to take control of the area, and towns of Beit Sahm, Thiyabiya and Sayyeda Zeinab and Huseiniya camp.
    في الفترة ما بين 4 و 6 مايو اندلع القتال في جميع أنحاء دمشق وريفها مع وقوع اشتباكات وتفجيرات في مخيم اليرموك للاجئين الفلسطينيين وبلدة دروشا ومخيم خان الشيخ حيث كان الجيش يحاول السيطرة على بلدة بيت ساهم والثيابية ومدينة زينب ومخيم الحسينية.
  • It would later become a "core component in the establishment of the Hezbollah movement in 1982" and by late 1984 it had merged with that radical but more open Shia "umbrella group" along with other Lebanese Islamist groups - Islamic Amal, Dawa, the Hussein Suicide Squad, Jundallah (Soldiers of God) and the Islamic Students Union).
    سيصبح لاحقا "عنصرا أساسيا في تأسيس حركة حزب الله في عام 1982" وفي أواخر عام 1984 اندمج مع هذه المجموعة الشيعية المتطرفة ولكن الأكثر انفتاحا جنبا إلى جنب مع الجماعات الإسلامية اللبنانية الأخرى أمل الإسلامية وحزب الدعوة الإسلامي في لبنان وفرق الانتحار الحسينية وجند الله واتحاد الطلاب المسلمين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2