حلال المشاكل

• A sort of... licensed trouble-shooter.
  . فعملي يشبه عمل حلال المشاكل
• In World War II, he was Roosevelt's chief diplomatic adviser and troubleshooter.
  وكان في الحرب العالمية الثانية كبير مستشاري روزفلت الدبلوماسيين وحلال المشاكل.
• In World War II, he was Roosevelt's chief diplomatic adviser and troubleshooter.
  وكان في الحرب العالمية الثانية كبير مستشاري روزفلت الدبلوماسيين وحلال المشاكل.
• Listen, I know you guys like to go to mom because she's Mr. tough guy problem-solver.
  اسمعوا,اعرف انكم تحبون ان تقصدوا أمكم لأنها الرجل الصارم حلال المشاكل
• You, Mr. Problem Solver, are gonna help us zero in on this nasty guy that's hiding out in these woods.
  أنت يا سيد (حلال المشاكل) ستساعدنا في العثور على ذلك الرجل المختبئ هنا في هذه الغابات
• The Cliffside rescue attempt on Mulholland Drive is underway to save Walter O'Brien, head of the genius problem-solving team known as Scorpion.
  "محاولة الإنقاذ من الجرف جارية في (مالهولاند درايف) لإنقاذ (والتر أوبراين)..." "رئيس فريق العباقرة حلال المشاكل المعروف بـ(سكوربيون)."