حماية الطبيعة

• They say that we can't protect the environment too much without threatening the economy and threatening the automakers.
  يقولون بأننا لا نستطيع حماية الطبيعة كثيرا من دون تهديد الاقتصاد وصانعي السيارات
• It's magnificent. I'm going to send that to Greenpeace to hang up in their foyer.
  إنه رائع - سأرسل هذه اللوحة إلى مجموعة حماية الطبيعة - لكي يعلقوها في قسم الإستراحة عندهم
• Between 1986 and 1987 he was the first Federal Minister for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.
  بين عامي 1986 و 1987 كان أول وزير اتحادي للبيئة، حماية الطبيعة والسلامة النووية.
• In 1987 Töpfer became Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety under Chancellor Helmut Kohl.
  وفي عام 1987 أصبح توبفر الوزير الاتحادي للبيئة، حماية الطبيعة والنووية السلامة تحت إدارة المستشار هلموت كول.
• The purpose of Koli National Park isn't to preserve wild nature, but the traditional agricultural heritage is cherished in Koli.
  الهدف من حديقة كولي الوطنية ليس حماية الطبيعة البرية ولكن التراث الزراعي التقليدي العزيز في كولي.
• The Ministry of Nature Protection is a department of the Government of Armenia with responsibility for environmental protection and natural heritage.
  (نوفمبر 2018) وزارة حماية الطبيعة في أرمينيا هي وزارة تابعة لحكومة أرمينيا مسؤولة عن حماية البيئة والتراث الطبيعي.
• The first step was the founding of Jordan's first nature reserve, Shaumari Wildlife Reserve, in 1975.
  في عام 1966، تأسست الجمعية الملكية لحماية الطبيعة، وكانت الخطوة الأولى للجمعية هي تأسيس أول محمية طبيعية في الأردن، محمية شومري للحياة البرية، في عام 1975.
• The Royal Society for the Conservation of Nature has expressed interest in creating up to nine new nature reserves in Jordan.
  تبلغ مساحتها 23.2 كم2 الجمعية الملكية لحماية الطبيعة قد أعربت عن رغبتها في إنشاء ما يصل إلى تسع محميات طبيعية جديدة في الأردن.
• A management plan was co-authored with TNC and implemented in 2000 to address problem of increasing resource exploitation, both marine and terrestrial.
  وقد تم وضع خطة إدارة جديدة مع منظمة حماية الطبيعة وتم تنفيذها في عام 2000 لمعالجة مشكلة زيادة استغلال الموارد البحرية والبرية.
• The original plans for the area is believed to have aimed at preventing the exploitation of mineral resources rather the protection of the nature and the wildlife.
  ويُعتقد أن الخطط الأصلية للمنطقة قد هدفت إلى منع استغلال الموارد المعدنية بدلا من حماية الطبيعة والحياة البرية هناك.