حمدل

• I thought it was about me, but it wasn't.
  أعتقدت أن الأمر عني ولكن لم يكن كذلك الحمدلله
• Thank God, it reeks of rotting Thai food back there.
  الحمدلله، تفوح رائحة الطعام التايلندي في الخلف هناك.
• Thank God, because I don't wanna do this either.
  الحمدلله. لأنه أنا أيضاً لا أريد هذا الأمر
• I don't need a real spring break.
  الحمدلله أنّك في المكتب - لست بحاجة لإجازة الربيع -
• Thank God I just shaved the tops of my toes.
  الحمدلله , لقد حلقت ماعلى أصابع قدمي
• Was his daughter in the accident? - No, thank the Lord.
  هل أبنته كانت فى الحادث- لا , الحمدلله-
• So much for family relations. Thank God I acknowledge none.
  ياللحسرة على العلاقات العائلية الحمدلله أني لا أعترف بها
• I closed, and, thankfully, both girls just celebrated their second birthday.
  إنتهيت، والحمدلله كلتا الطفلتين احتفلتا بعيد ميلادهم الثاني
• I was scared to come out. Thank God you were talking about Yoshio.
  حمدلله أنكم كنتم تتحدثون عن يوشيو
• Nothing, thank God. Come on. Let's get outta here.
  لا شيء , حمدلله , لنخرج من هنا