خشبيّ

• The nuns there whack your knuckles with wooden rulers.
  الراهبات هناك يضربن مفاصلك بشدّة باستخدام مساطر خشبيّة
• I have a force field! okay, jane, get the wooden gun!
  حسناً (جين)، أحضري المسدّس الخشبيّ !
• You would not believe who's coming out of the woodwork.
  لن تصدّق من خرج من الأعمال الخشبيّة.
• I'll lock her up; keep her away from any sharp, wooden objects.
  سأحبسها وأمنعها عن أيّ أغراض خشبيّة حادّة
• I just stole a poncho from a wooden Indian.
  لقد سرقت معطفًا كان يغطّي تمثالًا هنديًّا خشبيًّا
• Look at the parquet floors that are all inlaid and original.
  انظرا للأرضيّات الخشبيّة جميعهما مرصّعة وأصليّة.
• Um, you know, actually, would you mind?
  هل تمانع؟ أظنّ ثمّة شظية خشبيّة ما تزال في ظهري.
• Or that wood one there. Or this other one here.
  ولا ذلك الإطار الخشبيّ ولا هذا
• But it doesn't have the half timbering over the facade.
  لكن بدون الإطار الخشبيّ على الواجهة
• I need this plywood cut to your height. Yeah.
  أود شرائح خشبيّة في ذات طولكَ .