خطة بيكر

• The first draft of the plan, called Baker I or the Framework Agreement, was circulated by the UN special envoy James Baker in 2000, but never presented formally to the Security Council.
  مشروع الخطة حمل في البداية اسم خطة بيكر أو إطار الاتفاق وقد تم تعميمه من قبل المبعوث الخاص للأمم المتحدة جيمس بيكر في عام 2000 ولكن لم يُقدم بشكل رسمي إلى مجلس الأمن.
• The second version (informally known as Baker II) envisioned Saharan self-rule under a Western Sahara Authority for a period of five years, with a referendum on independence to follow.
  الإصدار الثاني من مشروع القرار (سُمي بشكل غير رسمي باسم خطة بيكر الثانية) فقد اقترح على الصحراويين الحكم الذاتي تحت سلطة الصحراء الغربية لمدة خمس سنوات ثم القيام بعد ذلك باستفتاء لمعرفة ما إذا كان سيبقى الأمر كما هو عليه أم ستنضم المنطقة للملكة المغربية.
• In June 2004, he resigned from this position, frustrated over the lack of progress in reaching a complete settlement acceptable to both the government of Morocco and the pro-independence Polisario Front.
  وفي يونيو 2004 قدم استقالته من هذا المنصب، بالإحباط إزاء عدم إحراز تقدم في التوصل إلى تسوية كاملة مقبولة لدى كل من الحكومة المغربية وجبهة البوليساريو المؤيدة للاستقلال.غادر وراء خطة بيكر الثانية، قُبلت كأُساس مناسبة للمفاوضات من قبل جبهة البوليساريو، وأُيد بالاجماع من قبل مجلس الأمن، لكنه رفض من قبل المغرب.