خط الاتصال

• H.M.S. Garthside transmitted their last position, then the coms link went down when I tried to acknowledge.
  لقد أرسلت الغواصة موقعها الأخير ثم أنهار خط الاتصال بينما أحاول أن أرد
• Oh, well, i have been going over the tip line for hours going over all the calls, and i think i found something.
  حسنا, لقد راجعت خط الاتصال الهاتفي لمدة ساعات ولكل المكالمات و اظن انني وجدت شيئا
• You can start the morning in Boston, stop in Dallas over lunch, and finish the day in San Francisco.
  يمكنكم أن تبدأوا الصباح في (بوسطن) وتتناولوا الغداء في (دالاس) وتنهون اليوم في (سان فرانسيسكو) وكل ذلك مقابل ثمن خط الاتصالات السريع
• The OSCE Special Monitoring Mission (SMM) observed in Luhansk region ceasefire violations related to live-fire exercises on both sides of the contact line.
  ولاحظت بعثة الرصد الخاصة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في منطقة لوهانسك انتهاكات وقف إطلاق النار المتعلقة بتمارين إطلاق النار على جانبي خط الاتصال ().
• The provincial party members had not been told of the Syrian Regional Branch's dissolution, which in fact broke the communication line with provincial branches and the National Command.
  لم يتم إخبار أعضاء الحزب في المحافظات السورية بقرار حل الفرع القطري، والذي في الواقع كسر خط الاتصال مع فروع المحافظات والقيادة الوطنية.
• The main objective of the offensive was to lift the siege on the Kuweires Military Airport, and relieve the hundreds of soldiers locked into the Kuweires pocket for almost three years, as well as to give significant depth to the main line of communication to the Syrian and allied forces in the province from the south.
  كان الهدف الرئيسي من الهجوم هو رفع الحصار عن مطار كويريس العسكري، وإراحة مئات الجنود المحاصرين في جيب كويرس لمدة ثلاث سنوات تقريبا، فضلا عن إعطاء عمق كبير لخط الاتصال الرئيسي للقوات السورية والحليفة في المحافظة من الجنوب.
• Rebel troops fired automatic weapons, including heavy machine guns, on the village of Troitske, on the border between Donetsk and Luhansk Oblast, According to Alexander Hug – first Deputy Chief Monitor of the Special Monitoring Mission of the OSCE in Ukraine – along the contact line between the warring parties there were some areas which are not under the control of either side.
  نائب رئيس المراقبة الأول لبعثة المراقبة الخاصة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في أوكرانيا - على طول خط الاتصال بين الأطراف المتحاربة هناك بعض المناطق التي لا تخضع لسيطرة أي من الجانبين.