خلو من

• Gravel, stone, marble... rectilinear, formal... devoid of mystery.
  ...حصى، صخر، ورخام ...شكله رسمي ويخلو من أي غموض
• The foremost being, an alarming lack of privacy.
  ولكن هذا الكوكب لا يخلو من الجاذبية -إنه .. -بعل) )
• What's wrong? Someone's jamming us from outside.
  لا استطيع تخمين ذلك لقد تدخلو من خلال شيفرة ترددنا
• But his closet is not without a skeleton or two.
  لكن حُجرته لا تخلو من هيكل عظمي أو إثنان.
• Though the day is not without controversy.
  و على الرغم من أن اليوم لا يخلو من الخلاف و الجدل
• There is a selfish reason behind her choice.
  أن الدافع وراء أختيار الأنثى لا يخلو من أنانيه
• Let us take to the streets with no doubt in our hearts
  دعونا نخرج للشوارع، بقلوب تخلو من الشكوك
• We don't even have a fuel sensor in the car.
  حتّى أنّ السيارة تخلو من حساس وقود يخبرك بنفاذه
• There just doesn't seem to be a lot of laughter in your life.
  يبدو أن حياتكِ تخلو من الضحك
• No, my spirit of volunteerism is not without its limits.
  روحي للعمل التطوعي لا تخلو من الحدود.