خلية كبيرة

• Mobutu's rule encountered considerable internal resistance, and given the weak central state, rebel groups could find refuge in Zaire's eastern provinces, far from the capital, Kinshasa.
  واجه موبوتو مقاومة داخلية كبيرة، وبالنظر إلى ضعف الدولة المركزية، فقد وجدت الجماعات المتمردة ملجأ في زائير، خصوصا في المقاطعات الشرقية، بعيدا عن العاصمة كينشاسا.
• The biopsy will often show that four or five liver cells are combined into a large cell that still functions, but not as well as a normal liver cell.
  ستظهر الخزعة في كثير من الأحيان أن أربعة أو خمسة خلايا كبد يتم دمجها في خلية كبيرة لا تزال تعمل ، ولكن ليس كذلك كخلية كبد طبيعية.
• Before the establishment of the second law, many people who were interested in inventing a perpetual motion machine had tried to circumvent the restrictions of first law of thermodynamics by extracting the massive internal energy of the environment as the power of the machine.
  قبل نشاة القانون الثاني كان الكثير من الناس مهتمين في إنشاء آله ذو حركة دائمة حاولوا التحايل على القانون الأول عن طريق إخراج طاقة داخلية كبيرة من البيئة كمصدر طاقة للآلة.
• Having almost no natural resources and always suffering from overpopulation in its small territory, which deterred continued population growth and the formation of a large internal consumer market, South Korea adapted an export-oriented economic strategy to fuel its economy, and in 2014, South Korea was the seventh largest exporter and seventh largest importer in the world.
  مع أن كوريا لا تمتلك موارد طبيعية تقريباً وتعاني باستمرار من الاكتظاظ السكاني في مساحة صغيرة، والذي يحد من النمو السكاني المستمر وتشكل سوق استهلاكية داخلية كبيرة، اتجهت كوريا الجنوبية إلى استراتيجية الاقتصاد الذي يتوجه نحو التصدير من أجل تنمية اقتصادها، ففي 2012، كانت كوريا الجنوبية سادس أكبر مصدر وسابع أكبر مستورد على العالم.