داف

• They're pinned by machine-gun fire. Now they're getting it with mortars.
  لقد ثبتوهم بمدافع الماكينه الان يستهدفونهم بالهاون
• He didn't do it for nothing. This girl is no less!
  هو لم يفعل هذا بدون دافع !
• It was beautiful here. The nights have been so warm.
  لقد كان الجو جميلاً هنا، الليالي كانت دافئة.
• Who, in your opinion, did it, and what was the motive?
  من برأيكِ فعلها؟ و ماذا كان الدافع؟
• You had no personal motive in picking Paris, did you?
  ألم يكن لك أي دافع شخصي في إختياره؟
• They will indeed. £80,000 makes for a very handsome motive.
  بالتأكيد ، 80000 جنيها تعتبر دافع قوى جدا
• Do kindly extinguish it. It's serving no useful purpose.
  أرجو منك إطفائها ، إنها لا تخدم أهدافاً مفيدة
• I have spared your life, but not out of pity.
  لقد انقذت حياتك و لكن ليس بدافع الشفقة
• Your men need training far more than guns, sir.
  ان رجالك لن يحتاجواالتدريب على المدافع فقط يا سيدى
• From the landward side, there are no guns at Aqaba.
  من الناحية البرية, لا يوجد مدافع فى العقبة