Dubai World was established under a decree ratified on 2 March 2006 by Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Ruler of Dubai. تأسست شركة دبي العالمية بموجب مرسوم صدق عليه في 2 مارس 2006 من قبل الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي.
In late 2009 and early 2010, Dubai was struggling to pay $80 billion in debt, most of it linked to Dubai World and its subsidiaries. في أواخر عام 2009 وأوائل 2010 كانت دبي تكافح لدفع ديون بقيمة 80 مليار دولار أمريكي معظمها مرتبطة بدبي العالمية والشركات التابعة لها.
Dubai World's threats came shortly after the European Union attempted to lay out "a set of principles for transparency, predictability and accountability" for sovereign wealth funds. جاءت تهديدات دبي العالمية بعد فترة وجيزة من محاولة الاتحاد الأوروبي طرح مجموعة من القوانين ومبادئ الشفافية وإمكانية التنبؤ والمساءلة" لصناديق الثروة السيادية.
In addition to chairing Dubai World he helped found Nakheel, one of the UAE's largest property developers and Istithmar, a major investment holding company in Dubai. وبالإضافة إلى ترؤس دبي العالمية ساعد في تأسيس شركة نخيل العقارية إحدى أكبر شركات التطوير العقاري في الإمارات واستثمار العالمية وهي شركة استثمارية كبرى في دبي.
On July 6, 2011, Dubai World’s board of directors announced that Nakheel's legal ownership would be transferred to the Government of Dubai upon completion of the company's financial restructuring. في 6 يوليو 2011، أعلن مجلس دبي العالمية من المخرجين أن الملكية القانونية نخيل ستنقل إلى حكومة دبي عند الانتهاء من إعادة الهيكلة المالية للشركة.
On 26 November 2009, Dubai World proposed to delay repayment of its debt, which raised the risk of the largest government default since the Argentine debt restructuring in 2001. في 26 نوفمبر 2009 اقترحت شركة دبي العالمية تأخير سداد ديونها الأمر الذي زاد من مخاطر أكبر تقصير حكومي منذ إعادة هيكلة الديون الأرجنتينية في عام 2001.
Assets include DP World, which caused considerable controversy when trying to take over six US ports, its property arm, Nakheel, which built The Palm Islands and The World developments, and Istithmar World, its investment company. وتشمل أصولها شركة "موانئ دبي العالمية" التي أثارت جدلاً كبيراً عند محاولتها الاستحواذ على ستة موانئ أمريكية وذراعها العقاري شركة "نخيل" التي شيدت "جزر النخلة" و "ذا وورلد للتطوير" وشركة "استثمار العالمية" ويرأسها الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم.
Assets include DP World, which caused considerable controversy when trying to take over six US ports, its property arm, Nakheel, which built The Palm Islands and The World developments, and Istithmar World, its investment company. وتشمل أصولها شركة "موانئ دبي العالمية" التي أثارت جدلاً كبيراً عند محاولتها الاستحواذ على ستة موانئ أمريكية وذراعها العقاري شركة "نخيل" التي شيدت "جزر النخلة" و "ذا وورلد للتطوير" وشركة "استثمار العالمية" ويرأسها الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم.
In response to the government announced moratorium of Dubai World's debts, both Moody's and Standard & Poor's Investors Services heavily downgraded the debt of various Dubai government-related entities with interests in property, utilities, commercial operations and commodities trading. رداً على إعلان الحكومة عن وقف ديون "دبي العالمية" قامت كل من "موديز" و "ستاندرد آند بورز لخدمات المستثمرين" بخفض ديون العديد من الكيانات المرتبطة بالحكومة في دبي والتي لها استثمارات في العقارات والمرافق والعمليات التجارية وتداول السلع.
In response to the government announced moratorium of Dubai World's debts, both Moody's and Standard & Poor's Investors Services heavily downgraded the debt of various Dubai government-related entities with interests in property, utilities, commercial operations and commodities trading. رداً على إعلان الحكومة عن وقف ديون "دبي العالمية" قامت كل من "موديز" و "ستاندرد آند بورز لخدمات المستثمرين" بخفض ديون العديد من الكيانات المرتبطة بالحكومة في دبي والتي لها استثمارات في العقارات والمرافق والعمليات التجارية وتداول السلع.