درئ

• I mean, there were a few things that might have been something, but Levon always got in the way.
  أعني، كان هنالك القليل التي قد تتحول لشيئٍ ما لكن (ليفون) درئماً كان العائق
• Doctor would you please inform the captain that Senator Samuel Chapman cochairman of the Senate Defense Committee would like to see him at once?
  أيها الطبيب هل لك من فضلك , أن تخبر الكابتن "بأنالسيناتور"صامويلتشابمان... مساعدرئيسلجنةالدفاعبمجلسالشيوخ...
• Cicero is also generally disdainful of myth, but, like Varro, he is emphatic in his support for the state religion and its institutions.
  ويزدرئ شيشرون من الميثولوجيا بشكل عام، لكنه مثل فارو، يدعم ديانة الدولة ومؤسساتها.
• Oh, yeah, the Junior League head brought up the subject of a hooker who was dismembered and scattered in a warehouse?
  اه بالتاكيد,رئيسة جميعة للنواب بدئت موضوعا عن عاهرة تم تقطيع اوصالها ومن ثم تركت مبعثره في مخزن معزول؟
• You set foot on this land again, the force of the Cheyenne Nation will come down upon you for disturbing a holy place.
  .. إن وطأت قدماك هذه الأرض ثانيّةً "فستتهاوى عليك قوى أمّة "الشايان . لأنّه ازدرئت أرضاً مقدسة
• And the way you are with me, and you're just fun, and you're-- you shit all over me and you make fun of me and you're real.
  والطريقة التي انتٍ معي بها انها ممتعة فحسب انتٍ تزدرئيني وتسخري مني وانتٍ صريحة
• Krishna Deva Raya benefited from the able prime minister Timmarusu, who was regarded by the emperor as a father figure and was responsible for his coronation.
  واستفاد كريشنا ديفا رايا من وجودرئيس الوزراء الكفء تمياروسو والذي اعتبره كريشنا بمثابة أب له وكان تيماروسو المسئول عن تتويجه.
• Let's focus-group the siblings, see how a mock jury responds... if they like 'em, hate 'em, think they're strange... because motive is everything in this case.
  لنركز على الشقيقين ... لنرى كيف سيكون رد فعل لجنة المحلفين المزدرئة إن كانوا سيكرهونكم أو سيحبونكم أو يحسون انهم غرباء