دغدغة

• Here I come, the tickle monster! Oh, no! Thanks, mummy.
  ها أنا قادم، وحش الدغدغة! شكراً يا أمي.
• But I can't have any more good-natured tickle fights.
  لكن لم يعد باستطاعتي تدبير نزالات دغدغة سهلة المراس.
• Oh, Rog and I would just be so tickled if we could just--
  لنحصل أنا وروغ على دغدغة...
• Oh, Rog and I would just be so tickled if we could just--
  لنحصل أنا وروغ على دغدغة...
• Oh, Rog and I would just be so tickled if we could just--
  لنحصل أنا وروغ على دغدغة...
• Oh, Rog and I would just be so tickled if we could just--
  لنحصل أنا وروغ على دغدغة...
• It's an unlicensed boxing match. It's not a tickling competition.
  انها مباراة ملاكمة غير رسمية وليست مسابقة في الدغدغة
• No, stop it. Ah! Oh, that kind of tickles.
  لا، توقفه آه أوه، ذلك النوع من الدغدغة
• I'd think I was being tickled with a feather.
  -سأظن أنّني أتعرض للدغدغة بواسطة ريشة .
• Your friends, more of whom are gay, say hello by tickling you!
  وأصدقاؤك وجميعهم شذاذ يحيّونك بالدغدغة