دلسي

• The seas were choppy and the wind freshening.
  وكان الأندلسيون يسخرون الرياح في إدارة الطواحين ورفع المياه بالسواقي.
• The water ultimately flows into the river Mandalselva.
  تتصرف مياه البحيرة في نهاية المطاف في نهر توفدلسيلفا.
• If you interviewed Felipe Gonzdlez, would you write it with an Andalusian accent?
  لو أجريتِ مقابلة مع (فيليبي غونثاليس), هل ستكتبينها باللهجة الأندلسية ؟
• Like himself, his Andalusian sources had read the Geoponica and the Nabataean Agriculture.
  مثله، كانت مصادره الأندلسية تقرأ الجيوبونيكا والزراعة النبطية.
• The Andalusian Arabic language was spoken in Iberia during Islamic rule.
  اللغة الأندلسية العربية كانت تحدث في أيبيريا خلال الحكم الإسلامي.
• Most of the alcázars were built between the 8th and 15th centuries.
  معظم القصور الأندلسية بنيت بين القرنين الثامن والخامس عشر.
• Like the Andalusian, the Frisian bred true to type.
  ومثل الأندلسية، فالسلالة الفريزيان أصيلة للنوع.
• The result was the Andalusian horse and other Iberian horse breeds.
  وقد نتج عن ذلك سلالات الخيول الأندلسية وغيرها من الخيول الأيبيرية.
• It is considered the prototype of the Andalusian palace.
  يعتبر نموذج أصلي للقصر الأندلسي.
• It is considered the prototype of the Andalusian palace.
  يعتبر نموذج أصلي للقصر الأندلسي.