دلّ على

• It says that Hugh Killian murdered your brother.
  تدلّ على أن (هيو كيليان) هو من قتل أخاك
• There's no indication she knows she's being followed.
  ما من مؤشّراتٍ تدلّ على أنّها تعرفُ أنّها ملاحقة.
• There's no evidence he even knew our victim.
  ليس هناك ما يدلّ على أنّه عرف ضحيّتنا .
• But down here, these lines denote the trans-dimensional demarcation.
  لكن هنا بالأسفل، هذه الخطوط تدلّ على تعيين حدود الإنتقال.
• Everything you've said, the way you've said it, you've changed.
  كلّ ما قلته، يدلّ على أنّكَ تغيّرت..
• Decomposition suggests she's been dead for at least 25 years.
  التحلّل يدلّ على أنّها ميّتة ممّا يُقارب الـ25 عامًا.
• Well, he's trying a different approach, which indicates an escalation.
  إنّه يُجرّب طريقًا مُختلفًا، ممّا يدلّ على تصاعد وحدّة.
• It would betoken a willingness that I should do it.
  يدلّ على الموافقة على أن أفعلها
• It's a voice which shows how much the Prince was loved.
  ! الصوت الذي يدلّ على حب الشعب للأمير كلوفيس
• Fourth-rib-phase analysis suggests that she was in her 70s.
  تحليل الضلع الرابع يدلّ على أنها كانت في السبعينات من عمرها